Bose SoundLink wireless music system Instrukcje Operacyjne

SOUNDLINK™ WIRELESS MUSIC SYSTEMOwner’s Guide | Guía de usuario | Notice d’utilisation©2009 Bose Corporation, The Mountain,Framingham, MA 01701-9168 U

6OPERATIONEnglishTAB 6, 14TAB 8, 16 TAB 7, 15 TAB 3, 11TAB 5, 13 TAB 2, 10TAB 4, 12Remote controlPress any remote button except Off to turn on your So

7OPERATIONTAB 5, 13TAB 4, 12 TAB 6, 14 TAB 8, 16TAB 7, 15English TAB 3, 11TAB 2, 10SoundLink™ speaker volume controlsTouch-sensitive volume controls a

8OPERATIONEnglishTAB 6, 14TAB 8, 16 TAB 7, 15 TAB 3, 11TAB 5, 13 TAB 2, 10TAB 4, 12Operating on battery powerA fully charged battery provides approxim

9OPERATIONTAB 5, 13TAB 4, 12 TAB 6, 14 TAB 8, 16TAB 7, 15English TAB 3, 11TAB 2, 10Charging the batteryTo charge the battery, plug the power supply in

10EnglishTAB 6, 14TAB 8, 16 TAB 7, 15 TAB 3, 11TAB 5, 13 TAB 2, 10TAB 4, 12CARE AND MAINTENANCEReplacing the SoundLink™ speaker batteryTo purchase rep

11CARE AND MAINTENANCETAB 5, 13TAB 4, 12 TAB 6, 14 TAB 8, 16TAB 7, 15English TAB 3, 11TAB 2, 104. Plug the battery into the multi-pin connector.5. Pus

12CARE AND MAINTENANCEEnglishTAB 6, 14TAB 8, 16 TAB 7, 15 TAB 3, 11TAB 5, 13 TAB 2, 10TAB 4, 12Problem What to doMy computer does not recognize the So

13CARE AND MAINTENANCETAB 5, 13TAB 4, 12 TAB 6, 14 TAB 8, 16TAB 7, 15English TAB 3, 11TAB 2, 10I cannot hear music playing from my computer on the Sou

14CARE AND MAINTENANCEEnglishTAB 6, 14TAB 8, 16 TAB 7, 15 TAB 3, 11TAB 5, 13 TAB 2, 10TAB 4, 12Restoring the wireless linkIf the SoundLink speaker and

15CARE AND MAINTENANCETAB 5, 13TAB 4, 12 TAB 6, 14 TAB 8, 16TAB 7, 15English TAB 3, 11TAB 2, 10Technical informationPower supply ratingInput: 100-240V

iiEnglishTAB 6, 14TAB 8, 16 TAB 7, 15 TAB 3, 11TAB 5, 13 TAB 2, 10TAB 4, 12SAFETY INFORMATIONPlease read this owner’s guidePlease take the time to fol

SOUNDLINK™ WIRELESS MUSIC SYSTEMOwner’s Guide | Guía de usuario | Notice d’utilisation©2009 Bose Corporation, The Mountain,Framingham, MA 01701-9168 U

iiiSAFETY INFORMATIONTAB 5, 13TAB 4, 12 TAB 6, 14 TAB 8, 16TAB 7, 15English TAB 3, 11TAB 2, 10• This product is intended to be used only with the powe

ivSAFETY INFORMATIONEnglishTAB 6, 14TAB 8, 16 TAB 7, 15 TAB 3, 11TAB 5, 13 TAB 2, 10TAB 4, 12Information about products that generate electrical noise

1TAB 5, 13TAB 4, 12 TAB 6, 14 TAB 8, 16TAB 7, 15English TAB 3, 11TAB 2, 10INTRODUCTIONOverviewThank you for purchasing the SoundLink™ wireless music s

2EnglishTAB 6, 14TAB 8, 16 TAB 7, 15 TAB 3, 11TAB 5, 13 TAB 2, 10TAB 4, 12SYSTEM SETUPActivating the systemInitially, the battery is not fully charged

3SYSTEM SETUPTAB 5, 13TAB 4, 12 TAB 6, 14 TAB 8, 16TAB 7, 15English TAB 3, 11TAB 2, 10Connecting your computer1. Make sure that the wireless source li

4SYSTEM SETUPEnglishTAB 6, 14TAB 8, 16 TAB 7, 15 TAB 3, 11TAB 5, 13 TAB 2, 10TAB 4, 12You may notice the wireless source light and USB key power light

5TAB 5, 13TAB 4, 12 TAB 6, 14 TAB 8, 16TAB 7, 15English TAB 3, 11TAB 2, 10OPERATIONSystem status lightsThe status lights on the SoundLink™ speaker fro